Adorando en espíritu y en verdad

Reflexiones de Antonio Rivero (en español y en francés), del sermón predicado por el Pastor Arocha en IBG.

Reflexiones sobre el sermón del Pastor Arocha, 07/05/09

¿Como es tu adoración a Dios?

A menudo confundimos lo que significa la verdadera adoración, pero la palabra de Dios en Juan 4:24 nos da una luz.

Adorar correctamente es:

-Conocer al Dios que adoras: Es encesario nacer de nuevo, un nuevo corazón y el Espíritu Santo. Nutrirte de su palabra profundizará tu conocimiento y devoción a Dios.

- Adorar primeramente en el corazón, luego con tus actos (Isaías 29:13)

- No adorar pensando en el juicio de los demás: ¿Haces tu devocional privado? ¿En la adoración pública, te entregas en corazón durante los cantos y las oraciones?

- Servir al Señor, y servir con alegría. (Mateo 4:10, Salmo 100:2)

Nútrete con la palabra de Dios, y te asombrarás de su poder, su Gloria y el amor que tiene con sus hijos. Entonces surgirá una verdadera adoración en tu corazón.

Pidamos a Dios gracia para adorarlo como El lo merece.


Réflexions sur le sermon du P. Arocha du 07/05/2009

Comment est ton adoration à Dieu?
On est souvent confondu sur ce que la vraie adoration est, mais la Parole de Dieu dans Jean 4:24 nous apporte des lumières.

Adorer correctement c'est:

- Connaitre le Dieu que tu adores: Une nouvelle naissance est indispensable, un nouvel cœur et le Saint Esprit sont nécessaires. Se nourrir de sa parole approfondira ta connaissance et dévotion sur Dieu.

- Adorer d'abord en cœur, puis avec tes actes. (Ésaïe 29:13)

- S'éloigner des désirs personnels, bénéfices, préoccupations, projets et d'autres impulsions de notre chair.

- Éviter adorer en pensant aux jugements des autres: Fais-tu tes dévotions privées? Dans l'adoration publique, te livres-tu dans un cœur pendant les chants et les prières ?

- Servir le Seigneur, et servir avec joie. (Matt 4:10, Psaume 100:2)

Étudie la Parole de Dieu, et tu t'étonneras de son pouvoir, sa Gloire et de l'amour qu'il a avec ses enfants. Alors une vraie adoration surgira dans ton cœur.

Demandons au Dieu de sa Grâce pour l'adorer comme le mérite.

Jehová reina!